またまたまた、アップデート来てました！！
今回も修正メインみたいですが、それでも速い！気になる内容！
バージョン 1.04
・安定性、パフォーマンスの向上
・GUI、HUDの拡大（フォントとかでかく、みやすく）
・色盲のための設定のゲームオプション追加
・新しいDLCパッケージと関係ある日記項目を追加
・自分のレベルより低い推奨レベルのクエスト、経験値報酬が受け取れないバグの修正
・ローチに乗れなくなるバグの修正
・ノヴィグラド火葬クエストの経験値バグの修正
・Introduces a number of fixes in in-game communitiesin-game.
（ゲーム内コミュニティにいくつか修正）？？
・Introduces a number of fixes related to combat.
（戦闘関係をいくつか修正）？？
・”input device changed“メッセージの表示無効。
画面上の戦闘フィードバック、NPCのタグフロートを無効にするオプションを追加
・ゲラルトの泳ぎの動き改善
・商人が売ってるマップの価格の調整
・カメラの滑らかさを改善
・特定の状況下で、セーブ・ロード時にクラッシュしてたバグの修正
・さまざまなバグの修正やGUIパネルを使いやすくの改善
以上が今回のアップデート内容となります。
翻訳かけただけなので、ちょっとわかりにくいですね・・・。体感で説明したいと思います！
まず、所持品などの画面で文字が更に大きく、見やすくなりました。
・・・ですが、キャラクターのスキル画面のアイコン表示がおかしくなった。取得数の3/5とかの表示が、3/で途切れる。
説明文の方ではしっかりと表示されてるので、さほど問題はない。
チュートリアルの説明が増えました。
カメラの動きはすごく改善！なめらか！
真ん中らに書いてあるのがよくわからん・・・。英語勉強しとけばよかったよ・・・。
ともかく！！修正されてやりやすくはなりました！！！ゲラルトの冒険はまだまだこれからだ！！